解決策

マンションは内窓の設置スペース（奥行7cm）が確保できない場合が多く、こちらも7cm確保できなかったため、ふかし枠という部材を用いて奥行を確保しました。
元々下枠が上がっている（段差がある）形状をしていたので、枠の下に同色の木材を取付、その上に内窓を設置しました。
既存のカーテンボックスに色味を合わせて、素敵な空間になりました。

【ふかし枠↓】